在复杂的网络环境中，三层交换机通过配置RIP协议实现路由选择和数据包跨网段转发。配置步骤包括登录管理界面、启用RIP协议、配置RIP接口、设置RIP参数和验证配置。通过这些步骤，三层交换机可成功配置RIP协议，实现网络动态路由选择和数据包转发。